Diophantus Updated/Historical Note

Historical Note on Diophantus Updated
The source of this joke is unknown.

If anyone knows where it first appeared, drop a line.