Totally Separated iff Quasicomponents are Singletons