Definition:Monomial/Linguistic Note

Linguistic Note on Monomial
Because the word monomial derives ultimately from the late Latin word binomium (binomial), by changing the prefix bi (two in Latin), it should theoretically be mononomial.

Monomial is a syncope by haplology of mononomial.