The word sextant derives from its shape, which is $\frac 1 6$ of a circle, from the Latin sextans, meaning one sixth.