The element $a$ is the dividend of $b$.
Also known as
The dividend of an expression $a / b$ is also known as the numerator of that expression.
The word dividend is a Latinesque word meaning that which is to be divided.
The idea is that $a$ is divided by $b$, that is, divided into $b$ parts.